Субтитры на HD BOX Prime и HD BOX Prime CI

4K PRIME | 4K PRIME CI
Обзоры, инструкции, прошивки, настройки, отзывы и обсуждения
Ответить
Аватара пользователя
HDbox
Администратор
Администратор
Posts in topic: 1
Сообщения: 2948
Зарегистрирован: 03 ноя 2019, 17:31
Модель ресивера: VU+ Duo 4K
Репутация:
Россия

Субтитры на HD BOX Prime и HD BOX Prime CI

Сообщение HDbox »

Много вопросов возникло от пользователей HD BOX Prime и HD BOX Prime CI по субтитрам на телеканалах, как их отключить если они не требуются и зачем это вообще делается на многих телеканалах, чтобы разобраться в этом более подробно опишем все варианты.
Итак, для начала причина почему это сделано:
Президент РФ Владимир Путин подписал закон об увеличении количества телепрограмм с субтитрами для граждан - инвалидов по слуху до 5% от общего объема вещания в неделю. Документ опубликован на официальном портале правовой информации.

В обозначенную квоту не входят программы, транслируемые в эфире без предварительной записи. Законопроект должен вступить в силу с 1 января 2020 года.

Законопроект был принят Госдумой 16 октября 2018 года и утвержден Советом Федерации 24 октября.

Автором законодательной инициативы выступило правительство России.
Норма реализуется в рамках одной из задач конвенции Организации объединённых наций в части повышения разнообразия контента для инвалидов по слуху.
Для работы с субтитрами на телеприставках 4K Prime есть несколько вариантов, самый простой это выведена кнопка SUBTITLE на пульте ДУ, находится она ниже зелёной кнопки, под кнопкой PIP. При нажатии мы можем переключать дорожки субтитров если их не одна или вообще выключить, но естественно выключение будет действовать только для текущего активного канала.
20211028101211.jpg
20211028101211.jpg (113.6 КБ) 352 просмотра
Если нужно выключить полностью субтитры на всех телеканалах сразу, то следует перейти в Меню - Конфигурация - Настройки языка - Язык субтитров - Выкл. После чего субтитры вас больше не побеспокоят на любом из каналов вот в принципе так всё просто, не требуется что-то изучать, все функции перед глазами пользователя.
20211028101339.jpg
20211028101339.jpg (51.57 КБ) 352 просмотра
Надеюсь я полностью раскрыл тему и теперь не скажут что HD BOX Prime и HD BOX Prime CI только для глухонемых, а для всех пользователей любого возраста, хочу напомнить что в комплектации идёт второй пульт упрощённого управления.
HDBOX S4K COMBO PRO, HDBOX S600 UHD
Satellite: DiSEqC HH Motor USALS 14w ---> 90e
телемаркет интернет-магазин https://telemarket.tv/
Интернет-магазин Telemarket TV.

__Newsky__
Профессионал
Профессионал
Posts in topic: 1
Сообщения: 1509
Зарегистрирован: 30 авг 2018, 18:11
1
Модель ресивера: sky
Репутация:
8
Беларусь

Субтитры на HD BOX Prime и HD BOX Prime CI

Сообщение __Newsky__ »

Нужно заметить, что отключение субтитров работает не всегда.
Если субтитры "вмонтированы" в видео-кадр - то это невозможно.
Изображение
Если субтитры идут отдельным потоком, то да - это возможно.
Изображение
AX 4KBOX HD51 combo (OpenATV 6.4)
Skyway Light_______Skyway Nano-3
HDBOX 4K KOMBO___HDBOX S500 CI PRO
Ответить

Вернуться в «Спутниковые ресиверы HD BOX [4K Android 7]»